1. La Fin d'un monde

Synopsis

L'équipage de Moya a échappé de justesse à la mort grâce à Crais, mais se retrouve perdu dans un champ d'astéroïdes...

Casting de l'épisode

Ben Browder

John Crichton

Claudia Black

Aeryn Sun

Jonathan Hardy

Dominar Rygel XVI (voice)

Anthony Simcoe

Ka D'Argo

Gigi Edgley

Chiana

Virginia Hey

Pa'u Zotoh Zhaan

Lani John Tupu

Captain Bialar Crais / Pilot

Invités spéciaux

Wayne Pygram

Scorpius

No Image

Jennifer Fisher

Peacekeeper Nurse

David Franklin

Lt. Meeklo Braca