48. Le loup rouge

Le loup rouge
Synopsis
Ippo est curieusement tendu, Vorg exerçant une énorme pression, c'est ce dernier qui attaque le 1er et qui impose son rythme, mais Makunouchi se reprend et un violent échange de coups débute. Vorg change alors de rythme et envoie 2 uppercuts à Ippo qui se retrouve dans les cordes, puis dans un coin, c'est Vorg qui a maintenant l'avantage et qui enchaîne Ippo, qui ne peux que regarder les coups de son adversaire sans pouvoir riposter et qui commence a douter.
Casting de l'épisode

Tomokazu Seki
Ichiro Miyata (voice)

喜安浩平
Ippo Makunouchi (voice)

Rikiya Koyama
Mamoru Takamura (voice)

Wataru Takagi
Masaru Aoki (voice)

Keiji Fujiwara
Tatsuya Kimura (voice)

内海賢二
Genji Kamogawa (voice)

中嶋聡彦
Haruhiko Yagi (voice)

小林沙苗
Kumi Mashiba (voice)

小野坂昌也
Takeshi Sendo (voice)

Akemi Okamura
Reiko Mikami (voice)

篠原恵美
Mari Iimura (voice)

Hiroyuki Yoshino
Akira Shigeta (voice)
Équipe technique
夘野一郎
Key Animation
Kiyotoshi Aoi
Key Animation
片岡康治
Key Animation
筆安一幸
Writer
堀剛史
Key Animation
小松英司
Key Animation
遠藤栄一
Key Animation
鈴木吉男
Director