26. Combat pour la distance

Combat pour la distance
Synopsis
L'accélération de Ippo est la clé pour vaincre Mashiba. Hélas, bien qu'il ait beaucoup couru pour améliorer ses capacités, il n'a eu aucun match d'entraînement à cause de ses blessures aux poings. Mais ces dernières étant maintenant guéries, le coach Kamogawa lui fait faire un match de sparring contre Kimura pour tester la tactique mise en place... Au même moment, le coach de Mashiba lui présente son adversaire de sparring, un boxeur de corps à corps de taille et poids identique à ceux de Makunouchi Ippo.
Casting de l'épisode

Tomokazu Seki
Ichiro Miyata (voice)

喜安浩平
Ippo Makunouchi (voice)

Rikiya Koyama
Mamoru Takamura (voice)

Wataru Takagi
Masaru Aoki (voice)

Keiji Fujiwara
Tatsuya Kimura (voice)

内海賢二
Genji Kamogawa (voice)

中嶋聡彦
Haruhiko Yagi (voice)

小林沙苗
Kumi Mashiba (voice)

小野坂昌也
Takeshi Sendo (voice)

Akemi Okamura
Reiko Mikami (voice)

篠原恵美
Mari Iimura (voice)

Hiroyuki Yoshino
Akira Shigeta (voice)
Équipe technique
三浦和也
Key Animation
織岐一寛
Key Animation
Kiyotoshi Aoi
Key Animation
Yoshitaka Yasuda
Key Animation
ひいろゆきな
Storyboard Artist
三浦和也
Animation Director
Yumiko Kanno
Key Animation
Satomi Kitahara
Key Animation