18. Le monstre des profondeurs

Le monstre des profondeurs
Synopsis
Dans le cadre d'un plan pour détruire les Transformers et reconquérir Cybertron, les Quintessons convainquent Galvatron et les Décepticans de libérer une créature mi-organique, mi-robotique enfermée dans les profondeurs de Cybertron. Elle s'attaque à la planète entière, ce qui force les Autobots à soustraire un noyau énergétique récemment installé pour empêcher que la bête devienne totalement impossible à arrêter. Finalement, la bête s’en prend aux Quintessons.
Casting de l'épisode

Peter Cullen
Optimus Prime / Streetwise / Nightstick / Slugslinger / Wingspan

Frank Welker
Galvatron / Chromedome (voice)

Jack Angel
Ultra Magnus / Cyclonus (voice)

Corey Burton
Spike Witwicky / Sunstreaker / Brawn

Don Messick
Ratchet / Gears / Scavenger

Christopher Collins
Starscream / Wheeljack / Sparkplug / Reflector

Dan Gilvezan
Bumblebee (voice)

Hal Rayle
Snarl / Shrapnel / Pipes

Casey Kasem
Cliffjumper / Bluestreak / Teletraan 1

Neil Ross
Bonecrusher / Hook / Slag

Ed Gilbert
Thrust / Blitzwing / Superion

Scatman Crothers
Jazz (voice)
Équipe technique
Paul Dini
Writer