1. Le monde pleure Rétrogirl

Synopsis

Le monde est bouleversé par l'assassinat apparemment impossible et horrifiant de Rétrogirl. La pression est sur la division Powers pour amener l'auteur à la justice, mais quand Walker est retiré du cas car trop proche de la victime, et peut être un suspect lui-même, il doit passer dans l'ombre pour venger la femme qu'il aimait .

Casting de l'épisode

Sharlto Copley

Christian Walker

Susan Heyward

Deena Pilgrim

Olesya Rulin

Calista

Logan Browning

Zora

Adam Godley

Emile Cross

Max Fowler

Krispin Stockley

Michael Madsen

SuperShock

Invités spéciaux

Michelle Forbes

Retro Girl

Justice Leak

Kutter

David Ury

Dr. Death

Shelby Steel

Chaotic Chick

Andrew Sensenig

Triphammer

Michael Lowry

Craig Sherman

Gregory Alan Williams

Waldo Pilgrim

Matt Mercurio

Sgt. Kabatov

Teri Wyble

Nicole Glantz

Jason Wesley

Terrance Pelham

Timothy Douglas Perez

FBI Special Agent Schlag

William Mapother

Todd Secor