12. Live, Alive

Synopsis

C'est la fête de l'école. Kyon erre dans l'établissement et profite du calme. Mais en vérité, il s'ennuie. Il n'a pas l'habitude qu'Haruhi ne soit pas sur son dos. Il décide d'aller se poser à l'auditorium où différents groupes défilent, le plaçant dans un état proche du sommeil profond. Quand débarque sur scène un nouveau groupe, EZON, mené par Haruhi Suzumiya déguisée en Bunny Girl...

Casting de l'épisode

Tomokazu Sugita

Kyon (voice)

Aya Hirano

Haruhi Suzumiya (voice)

茅原実里

Yuki Nagato (voice)

Yuko Goto

Mikuru Asahina (voice)

Daisuke Ono

Itsuki Koizumi (voice)

Invités spéciaux

松岡由貴

Tsuruya (voice)

松元惠

Kunikida (voice)

白石稔

Taniguchi (voice)

門脇舞以

Miyuki Enomoto (voice)

永田亮子

Takako Nakanishi (voice)

中山さら

Mai Zaizen (voice)

広江美奈

Mizuki Okajima (voice)

はらさわ晃綺

Vocal (voice)