9. Raison et sentiments

Raison et sentiments
Synopsis
Le traitement a réussi et Birgitte est autorisée à se consacrer entièrement à sa campagne. Les sondages créditent les Nouveaux Démocrates d'une jolie percée électorale, leur laissant espérer cinq sièges au Parlement. Mais Birgitte veut davantage et lance l'offensive contre les centristes de son ancien parti pour mieux s'en démarquer. Elle subit en retour une vaste campagne de calomnies qui la vise personnellement. Mais, lors du classique grand débat télévisé que Torben a décidé à la dernière minute de maintenir, en lieu et place d'un «grand jeu politique» censé faire grimper l'audience, elle marque un point décisif...
Casting de l'épisode

Sidse Babett Knudsen
Birgitte Nyborg

Birgitte Hjort Sørensen
Katrine Fønsmark

Mikael Birkkjær
Philip Christensen

Lars Knutzon
Bent Sejrø

Søren Malling
Torben Friis

Benedikte Hansen
Hanne Holm

Emil Poulsen
Magnus Christensen

Thomas Levin
Ulrik Mørch

Lisbeth Wulff
Pia Munk

Søren Spanning
Lars Hesselboe

Pilou Asbæk
Kasper Juul

Freja Riemann
Laura Nyborg Christensen
Invités spéciaux

Lars Mikkelsen
Søren Ravn

Ole Thestrup
Svend Åge Saltum

Signe Egholm Olsen
Anne Sophie Lindenkrone

Alastair Mackenzie
Jeremy Welsh

Jannie Faurschou
Yvonne Kjær

Bjarne Henriksen
Hans Christian Thorsen
Ricard Lawrence
Gustav Juul Fønsmark

Preben Kristensen
Mogens Winther

Anne Sofie Espersen
Karoline Friis

Johannes Lilleøre
Karsten Bjerre

Mia Lyhne
Dorte Brix

Victor Stoltenberg
Jeppe Friis
Équipe technique
Jesper W. Nielsen
Director
Maren Louise Käehne
Writer