15. Risque de bruit

Synopsis

Une vague de démissions soudaine met l'auberge en difficulté. La direction finit par accepter l'aide d'Ohana et de ses amies, mais parviendront-elles à réparer les erreurs de Yôsuke ?

Casting de l'épisode

Kanae Ito

Ohana Matsumae (voice)

Chiaki Omigawa

Minko Tsurugi (voice)

Aki Toyosaki

Nako Oshimizu (voice)

Haruka Tomatsu

Yuina Wakura (voice)

Mamiko Noto

Tomoe Wajima (voice)

Yūki Kaji

Kōichi Tanemura (voice)

本田貴子

Satsuki Matsumae (voice)

久保田民絵

Sui Shijima (voice)

浜田賢二

Enishi Shijima (voice)

間島淳司

Tōru Miyagishi (voice)

山口太郎

Renji Togashi (voice)

恒松あゆみ

Takako Kawajiri (voice)