5. Rien n'est plus incertain que l'avenir

Synopsis

Avec le tumulte sur la générosité réglé, la ville semble paisible. Cependant, les étincelles d'un nouveau tumulte commencent à s'allumer, l'une après l'autre. Le chef féminisant du gang Toramaru rend visite à Shizuo, et Celty reçoit une demande des Awakusu…

Casting de l'épisode

Miyuki Sawashiro

Celty Sturluson (voice)

豊永利行

Mikado Ryūgamine (voice)

Mamoru Miyano

Masaomi Kida (voice)

Kana Hanazawa

Anri Sonohara (voice)

Hiroshi Kamiya

Izaya Orihara (voice)

Daisuke Ono

Shizuo Heiwajima (voice)

Jun Fukuyama

Shinra Kishitani (voice)

久野美咲

Akane Awakusu (voice)