3. Le Mal règne partout

Le Mal règne partout
Synopsis
Anri Sonohara et Mikado Ryûgamine, qui se sont présentés volontairement, deviennent tous deux délégués de leur classe. Mikado tente une approche de Sonohara mais cette dernière s'en va. Après les cours, Kida Masaomi vient le retrouver pour aller faire un tour en ville et draguer. Ils tombent par hasard sur Erika Karisawa, de Walker Yumasaki, de Kyohei Kadota et de Saburo Togusa qui se rendaient à Toranoana où Susie Yasuda dédicace son livre.
Casting de l'épisode

Miyuki Sawashiro
Celty Sturluson (voice)

豊永利行
Mikado Ryūgamine (voice)

Mamoru Miyano
Masaomi Kida (voice)

Kana Hanazawa
Anri Sonohara (voice)

Hiroshi Kamiya
Izaya Orihara (voice)

Daisuke Ono
Shizuo Heiwajima (voice)

Akio Ōtsuka
Shingen Kishitani

高垣彩陽
Erika Karisawa

堀江一眞
Seiji Yagiri

Mariya Ise
Mika Harima

小林沙苗
Namie Yagiri

Takaya Kuroda
Simon Brezhnev
Équipe technique
阿曽仁美
Key Animation
根元歳三
Writer
梅本唯
Director
梅本唯
Storyboard Artist
小田不二夫
Key Animation
渡邉慶子
Key Animation
和田伸一
Key Animation
久木晃嗣
Animation Director