9. La course aux armements

La course aux armements
Synopsis
Bigweed a inventé une machine à sabots géante pour conquérir Snorkland. Lui et Little Weed ont l’intention de ruiner les Snork Awards for Defense. Aux récompenses, All-Star gagne pour sa machine et Junior, comme d’habitude, est contrarié parce que son invention ne l’a pas fait. Little Weed en profite et s’éloigne de Junior. Elle échange son goopgun contre elle, et les algues utilisent cette machine pour infiltrer Snorkland. Junior essaie de montrer à tout le monde son pistolet goop, mais personne n’écoute. Junior finit par sauver la journée, inhabituel pour lui, en utilisant le Goopgun sur le Seaweeds.
Casting de l'épisode

René Auberjonois
Dr. Strangesnork

Nancy Cartwright
Daffney Gilphin

Frank Welker
Tooter Shelby/ Occy/ Grandpa Wetworth/ Great Snork Nork/ Finneus

Rob Paulsen
Corky

Barry Gordon
Junior Wetworth/ Governor Wetworth

Clive Revill
Dr. Galeo Seaworthy

Michael Bell
Allstar Seaworthy/ Bigweed/Elder #4

B.J. Ward
Casey Kelp/ Lil' Seaweed

Edie McClurg
Ms. Seabottom/ Mrs. Seaworthy

Robert Ridgely
Mr. Kelp

Mitzi McCall
Auntie Marina

Brian Cummings
Dimmy Finster
Équipe technique
Alan Swayze
Writer