Le Gang
Synopsis
Après avoir passé la nuit dans une caisse de musée, Benny quitte le Musée moderne d'art ancien avec un scarabée égyptien d'une valeur inestimable épinglé à sa veste. Pensant qu'il s'agit d'une babiole, Top Cat l'offre à Fancy-Fancy pour qu'il l'utilise afin d'impressionner les chattes. Mais le gang se rend vite compte que le bijou est authentique, et ils se faufilent dans le musée pour le rendre. Ils sont rattrapés par Dibble, qui les accuse d'avoir volé toute la collection. Pendant que les chats essaient de régler la situation, le véritable voleur de bijoux apparaît et est appréhendé.
Casting de l'épisode
Arnold Stang
Top Cat (voice)
Maurice Gosfield
Benny the Ball (voice)
Leo De Lyon
Brain / Spook (voice)
Marvin Kaplan
Choo Choo (voice)
John Stephenson
Fancy-Fancy (voice)
Allen Jenkins
Officer Dibble (voice)
Lars Thiesgaard
Top Cat (voice)
Paul Hüttel
Choo Choo / Brain (voice)
Kjeld Nørgaard
Politibetjent Charlie Dibble (voice)