11. Il fait chaud !

Synopsis

C'est l'été, et au Japon, la chaleur est accablante et l'humidité palpable. Yui et ses amies étouffent dans cette fournaise, impossible de répéter dans de telles conditions. Il faut trouver un moyen de rafraîchir la pièce où elles ont l'habitude de jouer...

Casting de l'épisode

Aki Toyosaki

Yui Hirasawa (voice)

Yōko Hikasa

Mio Akiyama (voice)

寿美菜子

Tsumugi Kotobuki (voice)

佐藤聡美

Ritsu Tainaka (voice)

竹達彩奈

Azusa Nakano (voice)

藤東知夏

Nodoka Manabe (voice)

米澤円

Ui Hirasawa (voice)

真田アサミ

Sawako Yamanaka (voice)

永田依子

Jun Suzuki (voice)

Invités spéciaux

牧口真幸

Student Council Treasurer (voice)