11. Rêves et espoirs

Synopsis

Les détectives font de leur mieux pour récupérer un vélo volé à une fille handicapée, tandis que Harvey engage une femme de ménage pour Lacey.

Casting de l'épisode

Tyne Daly

Mary Beth Lacey

Sharon Gless

Christine Cagney

John Karlen

Harvey Lacey

Al Waxman

Lieutenant Bert Samuels

Carl Lumbly

Mark Petrie

Martin Kove

Det. Victor Isbecki

Sidney Clute

Paul La Guardia

Harvey Atkin

Sergent Ronald Coleman

No Image

Tony La Torre

Harvey Lacey, Jr.

Invités spéciaux

Lance Henriksen

Johnny 'Nose'

Barbara Tarbuck

Mrs. Grady / Thelma Samuels

Jan Miner

Stella Wall

Troy Slaten

Michael Lacey

No Image

Richard Minchenberg

Peter Daniels

Floyd Levine

Sgt. Lubin

Suzy Barbieri

Jerri Grady

No Image

Randy Rocca

Jimmy

Mario Gallo

Moe

No Image

Tony Goodstone

Lacey's First John / Doorman

No Image

Stan Ross

Perp