4. La vie est un cauchemar

Synopsis

Siobhan hésite entre révéler le secret de Lucas ou se taire. De son côté, Brock Lotus fulmine en apprenant que son ex-femme, Emily, travaille pour la mère de Proctor. Gordon change d'avis au sujet de la négociation pénale du caïd. Chayton prépare son armée pour l'assaut. Rebecca impressionne Burton...

Casting de l'épisode

Antony Starr

Lucas Hood

Ivana Miličević

Anastasia / Carrie Hopewell

Hoon Lee

Job

Frankie Faison

Sugar Bates

Ulrich Thomsen

Kai Proctor

Trieste Kelly Dunn

Deputy Siobhan Kelly

Matt Servitto

Deputy Brock Lotus

Lili Simmons

Rebecca Bowman

Ryann Shane

Deva Hopewell

Rus Blackwell

Gordon Hopewell

Afton Williamson

Alison Medding

Geno Segers

Chayton Littlestone

Invités spéciaux

Matthew Rauch

Clay Burton

Tom Pelphrey

Kurt Bunker

Déjá Dee

Alma

Chelsea Cardwell

Beaty

Jennifer Griffin

Leah Proctor

No Image

Sheena Zadeh

Daria

Robert C. Treveiler

Jackson Sperling

Tanya Clarke

Emily Lotus

Chaske Spencer

Billy Raven

Meaghan Rath

Aimee King

Carlos Guerrero

Karl "Yaz" Yazzie

Matt Medrano

Tate