15. Allégeance

Synopsis

Ra's al Ghul's recrute les ennemis de Batman (le professeur Pyg, Mr. Crapaud, Magpie, Tobias Whale, Phosphorous Rex et Cypher) pour l'éliminer en échange du contrôle d'une partie de Gotham. Batman court pour sauver ses partenaires de la ville entière pendant que le lieutenant Gordon et Barbara essaient de désactiver le Cortex Ionique une bonne fois pour toutes.

Casting de l'épisode

Anthony Ruivivar

Bruce Wayne / Batman (voice)

JB Blanc

Alfred Pennyworth (voice)

Sumalee Montano

Katana / Tatsu Yamashiro (voice)

Kurtwood Smith

Lieutenant James Gordon (voice)

Invités spéciaux

Grey DeLisle

Magpie / Margaret Sorrow (voice)

Greg Ellis

Phosphorous Rex (voice)

Tara Strong

Barbara Gordon (voice)

Lance Reddick

Ra's Al Ghul (voice)

Michael-Leon Wooley

Tobias Whale (voice)

Brian George

Professor Pyg (voice)

Udo Kier

Mister Toad (voice)