1. Épisode 1

Épisode 1
Synopsis
Aux funérailles de Don Calogero, le vieux chef de la mafia tué par Tonio Fortebracci à la fin de la série précédente, le juge Santi Fortebracci (Giuseppe Zeno) arrive et présente ses condoléances à la veuve du chef de la mafia, Donna Rosangela Rocca (Ángela Molina), qui le tient responsable de la mort de son mari et est déterminée à se venger. Immédiatement après, Santi se rend à Mascalucia, sa ville natale, où il cache son frère Tonio (Gabriel Garko) dans une maison familiale, après s’être remis de la terrible fusillade (dans laquelle Don Calogero est mort) dont il a été sauvé parce qu’il portait un gilet pare-balles sous ses vêtements. Santi est déterminé à emmener Tonio à Turin, où il témoignera au procès contre les gangsters, évitant ainsi la prison.
Casting de l'épisode

Beatrice Galati
Antonia Fortebracci

Laura Torrisi
Carmela Di Venanzio

Gabriel Garko
Tonio Fortebracci

Serena Autieri
Olga Miglio

Giuseppe Zeno
Santi Fortebracci

Cosima Coppola
Melina Bastianelli

Luigi Maria Burruano
Don Rosario Liberati

Manfredi Aliquò
Commissario Cantavalle

Cristiano Pasca
Riccardo Milazzo

Ángela Molina
Rosangela Rocca

Vincent Spano
Rodolfo Di Venanzio

Gabriele Mira Rossi
Fortunato Di Venanzio