10. Mauvaise fréquentation

Synopsis

Alors qu'Ava a été contrainte de retourner en Europe pour suivre une importante présentation de sa collection, Johnny se dit d'accord pour s'occuper de la maisonnée, à Playa Linda. Ava et Susanna semblent prêtes pour le succès. Mais la notoriété que certains acquièrent commence cependant à poser problème. En effet, Nikki a du mal à supporter le fait que ses poèmes plaisent au public. Les choses s'aggravent lorsqu'un magazine lui fait une offre. De son côté, Bradin découvre les joies de sa célébrité naissante mais il se montre très influençable. Ses relations avec Jay en souffrent...

Casting de l'épisode

Jesse McCartney

Bradin Westerly

Taylor Cole

Erika Spalding

Lori Loughlin

Ava Gregory

Merrin Dungey

Susannah Rexford

No Image

Nick Benson

Derrick Westerly

Ryan Kwanten

Jay Robertson

Shawn Christian

Johnny Durant

Kay Panabaker

Nikki Westerly

Invités spéciaux

Ian Abercrombie

No Image

Shelley Buckner