3. Faire et refaire

Faire et refaire
6 octobre 2010
8.2
S6 E342 minSynopsis
Les membres de l'équipe essaient de compenser la perte de JJ, affectée à présent au ministère de la défense. Leur prochaine enquête les mène à Bristol en Virginie, pour enquêter sur la mort de plusieurs jeunes femmes blondes... Les victimes ont été enlevées alors qu'elles se trouvaient dans des lieux publics. Elles ont été ensuite torturées avant d'être mises à mort... Cette affaire rappelle étrangement à Rossi un dossier similaire sur lequel il avait travaillé il y a plusieurs années et qui concernait la région de Bristol. Le modus operandi du tueur était presque le même...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Daniel J. Travanti
Lee Mullens

Josh Braaten
Colby Bachner

David Rees Snell
Detective Green

Michael Spound
Sam DeLilly

Mary Beth Evans
Candice DeLilly

Josh Woodle
Michael Young

Cristen Irene
Anna
No Image
Ellie Gerber
Heather Langley
No Image
Renato Powell
Jocelyn Sherman

Marissa Skell
Shelly

Heather Simpson
Karen Bachner

Shaun Russell
Prison Guard
Équipe technique
Janine Sherman Barrois
Writer
Glenn Kershaw
Director