16. Humiliés

Humiliés

Humiliés

16 avril 2008
8.0
S3 E1643 min

Synopsis

Une violente explosion fait deux victimes : Jordan, une adolescente, ainsi que son père. Un individu avait placé une bombe dans leur maison. Les deux policiers arrivés sur place après la déflagration sont abattus par un tireur embusqué. L'équipe du DSC parvient à interpeller un suspect : Owen Savage. Ce dernier, un adolescent perturbé, adopte un étrange comportement lors de son interrogatoire...

Équipe technique

Bobby Roth

Director

Andrew Wilder

Writer