7. La taupe

Synopsis

Vingt ans après la chute du mur de Berlin, les tensions de la guerre froide refont surface. Rien ne va plus entre Moscou et les alliés de Washington lorsque les États-Unis décident de placer des missiles dits "défensifs" en Pologne. De plus, Borkhovin, un agent infiltré du réseau Sugar Horse, est tué par le Kremlin. Seuls trois hommes du MI-5 connaissaient la liste de ces espions top secrets : Hugo Prince - l'amant décédé de Connie -, Richard Dolby et Harry Pearce. Avec un dossier accablant, Harry est inculpé et arrêté. Il a juste le temps d'envoyer Lucas en Russie pour prouver son innocence et trouver la vraie taupe. Entre-temps, Richard Dolby remplace Harry à la tête de la section D.

Casting de l'épisode

Peter Firth

Harry Pearce

Miranda Raison

Jo Portman

Hugh Simon

Malcolm Wynn-Jones

Richard Armitage

Lucas North

Hermione Norris

Ros Myers

Gemma Jones

Connie James

Invités spéciaux

Alex Lanipekun

Ben Kaplan

Richard Johnson

Bernard Qualtrough

Robert Glenister

Home Secretary

Robert East

Richard Dolby

Alan Williams

Charles Grady

Kika Markham

Maria Korachevsky

Dolya Gavanski

Katerina