13. Les saisons passent

Les saisons passent
20 janvier 2000
8.5
S2 E1324 minSynopsis
Le combat entre les deux Huit-Six a satisfait Wataru bien plus qu'il ne l'avait prévu, mais il compte bien décider de l'issue de cette bataille avec le jugement des limites du corps humain. Takumi se rend vite compte qu'il perd le contrôle de son rythme. Après la bataille, une série de révélations a lieu parmi tous les personnages en préparation de ce qui va suivre.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Takehito Koyasu
Ryosuke Takahashi (voice)

Tomokazu Seki
Keisuke Takahashi (voice)

Kazuki Yao
Koichiro Iketani (voice)

Unshō Ishizuka
Bunta Fujiwara (voice)

Ayako Kawasumi
Natsuki Mogi (voice)

Tomomichi Nishimura
Yuichi Tachibana (voice)

Wataru Takagi
Kenji (voice)

Nobuyuki Hiyama
Takeshi Nakazato (voice)

岡野浩介
Kenta Nakamura (voice)

Yasunori Matsumoto
Wataru Akiyama (voice)

柚木涼香
Kazumi Akiyama (voice)
Équipe technique
篠幸裕
Director
岸間信明
Writer
つなきあき
Animation Director
つなきあき
Key Animation
政木伸一
Storyboard Artist