5. La cure de santé

Synopsis

Gontier a invité Gadget pour quelques jours de vacances. L'inspecteur saisit l'occasion pour aller passer une semaine dans une nouvelle station thermale qui vient d'ouvrir ses portes. Mais ce sont les agents de MAD qui dirigent l'endroit et, sur instruction de Gang, font tout pour se débarrasser de Gadget.

Casting de l'épisode

Don Adams

Inspector Gadget (voice)

Cree Summer

Penny (voice)

Dan Hennessey

Chief Quimby (voice)