9. Trilogie 2 - Par amour pour toi

Synopsis

Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Will Kinnman. Sa mission : empêcher le lynchage de fiancée, Abigail Fuller, par la population qui croit qu'elle a assassiné Pervis Takin, l'enfant dont elle était la baby-sitter et qui a disparu. Mais Sam doit surmonter bien d'autres tourments : il est tombé fou amoureux d'Abigail dès le moment où il a croisé son regard. Al quant à lui fait de son mieux pour convaincre Sam de ne penser qu'à sa mission, d'oublier ses sentiments pour la jeune fille. Mais y parviendra-t-il ?

Casting de l'épisode

Scott Bakula

Sam Beckett

Dean Stockwell

Al Calavicci

Invités spéciaux

Travis Fine

Will Kinman

Wendy Robie

Mrs. Takins

Melora Hardin

Abagail Fuller

Fran Bennett

Ada Simpson

No Image

Mary Gordon Murray

Leta Aider

Christopher Curry

Mr. Takins

No Image

Beth Peters

Townswoman

No Image

R. Leo Schreiber

Townsman

Meg Foster

Laura Fuller

Fran Bennett

Marie Billings

W.K. Stratton

Lawrence 'Larry' Stanton III

Stephen Lee

Sheriff Bo Loman