6. Y a-t-il une vie après le viol ?

Synopsis

Quand Sam transmute, il est sur un lit d'hôpital et pense revivre le même enfer qu'avec la jeune Billy Jane. Il apprend qu'il est Katie McBain, qui vient d'être violée par son petit ami, Kevin. Il pense qu'il est là pour témoigner à la place de la jeune fille et faire condamner le fils d'une bonne famille mais il hésite à jurer sur la Bible tant qu'il ignore ce qui s'est vraiment passé. Al devra donc réaliser un tour de force pour l'aider.

Casting de l'épisode

Scott Bakula

Sam Beckett

Dean Stockwell

Al Calavicci

Invités spéciaux

Liz Vassey

Paula Fletcher

Aaron Lustig

Judge Bowers

Eric Bruskotter

Glen

Nancy Lenehan

Colleen McBain

Amy Ryan

Libby McBain

Arthur Rosenberg

Jim McBain

Penny Peyser

Attorney Nancy Hudson

No Image

Matthew Sheehan

Kevin Wentworth

Cheryl Pollak

Katie McBain

No Image

Eugene Lee

Officer Shumway

No Image

John Petlock

Brian Chadwick

No Image

Michael Griswold

Dr. Samuel