9. Un homme à abattre

Synopsis

Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Nick Allen, un détective privé qui ressemble en tout point à Bogart. Sa mission est d'élucider le meurtre de son associé et de rester vivant pour connaître le bonheur avec la veuve de celui-ci. Mais personne ne sait qui est le véritable coupable, malgré le fait que Sam ai lu le récit de cette histoire dans un livre. Al quant à lui parie sur des chevaux, (ce qui exaspère Sam) et s'aide d'un livre racontant la mort de Phil et de Nick.

Casting de l'épisode

Scott Bakula

Sam Beckett

Dean Stockwell

Al Calavicci

Invités spéciaux

Paul Linke

Lionel

Richard Riehle

Lt. Lannon

Don Keith Opper

Crooner

Claudia Christian

Allison Grimsley

No Image

Steve Nevil

Chuck

Willie Garson

Seymour

No Image

Tony Heller

Nick Allen

Jeanette Miller

Old Lady

No Image

Don Maxwell

Policeman

Kevin Mockrin

Woody Allen

No Image

Barbara London

Mama

No Image

Ron Ulstad

Bandleader