4. Roméo et Chaussettes

Synopsis

Mabel tombe amoureuse d'un marionnettiste et décide de monter un spectacle pour l’impressionner mais le nouvel amour de Mabel n'est pas le seul problème. Soos à réussi à réparer l'ordinateur du mystérieux créateur des 3 journaux et l'accès est interdit sans le mot de passe. Dipper, désespéré, demande l'aide à Bill Crypto qui accepte de l'aider en échange de son corps.

Casting de l'épisode

Jason Ritter

Dipper Pines (voice)

Kristen Schaal

Mabel Pines (voice)

Alex Hirsch

Grunkle Stan / Soos Ramirez / Old Man McGucket (voice)

Linda Cardellini

Wendy Corduroy (voice)

Invités spéciaux

No Image

Carl Faruolo

Grenda (voice)

John DiMaggio

Manly Dan (voice)

Mckenna Grace

Additional Voices (voice)

Carter Hastings

Additional Voices (voice)

Matt Chapman

Puppeteer (voice)

Jorma Taccone

Gabe Bensen (voice)

Niki Yang

Candy Chiu (voice)