4. L'Opération

Synopsis

Jock vient d'avoir une crise cardiaque. Aussi bien Bobby que J.R. se sentent coupables. Depuis quelques temps Jock était déprimé car il s'est aperçu que la mésentente entre les deux frères ne faisait qu'augmenter. Une opération à coeur ouvert est envisagée. Les dissensions entre Bobby et J.R. s'accroissent d'autant que Bobby soupçonne son frère de faire des affaires en anticipant sur la mort de leur père...

Casting de l'épisode

Patrick Duffy

Bobby Ewing

Barbara Bel Geddes

Miss Ellie

Jim Davis

Jock Ewing

Linda Gray

Sue Ellen Shepard Ewing

Larry Hagman

J.R. Ewing

Ken Kercheval

Cliff Barnes

Victoria Principal

Pamela Barnes Ewing

Charlene Tilton

Lucy Ewing

Steve Kanaly

Ray Krebbs

Invités spéciaux

Ed Nelson

Jeb Amos

No Image

Dan Ammerman

Dr. Harlan Danvers

John Ashton

Willie Joe Garr

Barbara Babcock

Liz Craig