5. Travaux de force

Synopsis

Rien ne va plus pour le pauvre JR. Pendant ce temps, Cliff Barnes fait un coup d'éclat : il rejoint Bobby au sein des Pétroles Ewing. Clayton soupçonne un acte malfaisant lorsque la rivière qui traverse Southfork s'assèche complètement. Sue Ellen est une fois de plus bien décidée à se venger de JR et décide pour cela de se servir de Jeremy Wendell, le vieil ennemi de JR. Une belle et mystérieuse jeune femme semble intéresser de très près Bobby.

Casting de l'épisode

Patrick Duffy

Bobby Ewing

Barbara Bel Geddes

Miss Ellie

Linda Gray

Sue Ellen Shepard Ewing

Larry Hagman

J.R. Ewing

Ken Kercheval

Cliff Barnes

Howard Keel

Clayton Farlow

Charlene Tilton

Lucy Ewing

Sheree J. Wilson

April Stevens

Steve Kanaly

Ray Krebbs

Invités spéciaux

George Kennedy

Carter McKay

Michael Crabtree

Floyd O'Brien

Blue Deckert

Ace Hendricks

Andrew Stevens

Casey Denault

Beth Toussaint

Tracey Lawton

William Smithers

Jeremy Wendell