4. Le code du mal

Synopsis

Lewicki, mécontent de la manière dont Pierce le traite, le lui fait savoir et décide de se mettre en grève. Pierce accepte de lire une étrange lettre, adressée au rédacteur en chef d'un journal. Le scientifique décrypte un code secret caché dans le texte, qui fait allusion à une série de crimes à venir. Inquiet, Pierce se précipite pour prévenir Kate mais il est déjà trop tard. La première victime a succombé, après avoir inhalé du sarin, une substance ultra toxique qui a la particularité d'être quasi indécelable et fatal, même à très petite dose...

Casting de l'épisode

Eric McCormack

Dr. Daniel Pierce

Rachael Leigh Cook

Kate Moretti

Kelly Rowan

Natalie Vincent

Arjay Smith

Max Lewicki

Invités spéciaux

Jonathan Scarfe

Roger Probert

Neal McDonough

Fredrick James Dafoe

Laurie Fortier

Dr. Elaine Steinman

Gill Gayle

Paul Leviseur

Tzi Ma

Prof. Arthur Wei

Will Rothhaar

Eddie Leviseur

Marc Aden Gray

Clausner

Cary Elwes

British Intelligence Officer

Greg Collins

SWAT Leader

No Image

Noel Conlon

Charles Dafoe

No Image

James Hornbeck

Russ Anderson

Kristen Kerr

Maya Benowitz