13. Sous la menace

Synopsis

Holt est appelé à témoigner lors du procès d'un pyromane meurtrier, irresponsable de ses actes à cause d'une tumeur cérébrale. Alors que Kate et Zeke traitent un patient le soir au dispensaire, une femme les prend en otage, ainsi qu'Anton, en attendant l'arrivée de Michael. Tous ignorent encore qu'elle est la mère d'une jeune fille décédée dans un des incendies du pyromane.

Casting de l'épisode

Patrick Wilson

Michael Holt

Jennifer Ehle

Anna Lindberg

Liam Aiken

Milo

Rachelle Lefevre

Kate

Margo Martindale

Rita Perkins-Hall

Pablo Schreiber

Anton Little Creek

Julie Benz

Christina Holt

Quincy Dunn-Baker

Jogger

Frances Fisher

Blanche Tipton

Charlie Semine

Joel Mitchell