5. Épisode 5

Synopsis

Une journée de détente au bord de la mer s'avère traumatisante pour les Turner et met en péril l'avenir de May avec eux. L'infirmière Crane aide un jeune couple à faire face à un diagnostic de cancer rare.

Casting de l'épisode

Vanessa Redgrave

Jennifer Worth (voice)

Helen George

Trixie Franklin

Jenny Agutter

Sister Julienne

Judy Parfitt

Sister Monica Joan

Linda Bassett

Phyllis Crane

Annabelle Apsion

Violet Buckle

Laura Main

Shelagh 'Sister Bernadette' Turner

Cliff Parisi

Fred Burkle

Oliver Rix

Matthew Aylward

Georgie Glen

Millicent Higgins

Zephryn Taitte

Cyril Robinson

Megan Cusack

Nurse Nancy Corrigan