5. Fini de jouer

Synopsis

Clyde traverse une mauvaise période et demande à intégrer Kaan et associés, promettant qu'il a ferré un gros poisson en la personne de Marissa McClintock, fondatrice du groupe Mediawolf. Cette ex de Clyde, camée au dernier degré, a été mise sous tutelle par sa famille. À la demande de Dre, Marty cherche un moyen de virer Lukas de la tête de DollaHyde en partitionnant la société. Jeremiah a ramené à la maison Chantelle, une étudiante. Marty s'offusque de l'énorme différence d'âge entre elle et son père. Quant à Doug, paniqué à l'idée de concevoir un enfant, il retient ses orgasmes sans rien avouer à Sarah.

Casting de l'épisode

Don Cheadle

Marty Kaan

Kristen Bell

Jeannie Van Der Hooven

Ben Schwartz

Clyde Oberholt

Josh Lawson

Doug Guggenheim

Dawn Olivieri

Monica Talbot

Donis Leonard Jr.

Roscoe Kaan

Glynn Turman

Jeremiah Kaan

Eliza Coupe

Marissa McClintock

Invités spéciaux

Alice Hunter

Chantelle