6. La jeunesse doit être considérée avec respect

Synopsis

Lara et Pao-Lin semblent former l'équipe parfaite, jusqu'à ce que la mère autoritaire de Lara la pousse à voir en Pao-Lin non pas un partenaire, mais un adversaire.

Casting de l'épisode

Hiroaki Hirata

Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)

森田成一

Barnaby Brooks Jr. (voice)

井上剛

Keith Goodman / Sky High (voice)

Kenjirō Tsuda

Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)

Mariya Ise

Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)

寿美菜子

Karina Lyle / Blue Rose (voice)

Nobuhiko Okamoto

Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)

楠大典

Antonio Lopez / Rock Bison (voice)