5. Traitement de choc

Synopsis

Un homme est abattu dans la voiture de sa petite amie, Susan Adler. La victime possédait de nombreux faux papiers mais sa véritable identité est Rodney Harwood. Un seul témoin du meurtre : le docteur Field. Sur l'arme du crime, on retrouve les empreintes d'un certain Jim Gilmer, disparu quinze ans plus tôt et déclaré décédé. C'est donc un homme fantôme que recherche la Brigade...

Casting de l'épisode

Mary McDonnell

Captain Sharon Raydor

G.W. Bailey

Lt. Louie Provenza

Tony Denison

Lt. Andy Flynn

Michael Paul Chan

Lt. Mike Tao

Raymond Cruz

Detective Julio Sanchez

Phillip P. Keene

Buzz Watson

Kearran Giovanni

Amy Sykes

Graham Patrick Martin

Rusty Beck

Jonathan Del Arco

Dr. Morales

Nadine Velazquez

D.D.A. Emma Rios

Robert Gossett

Assistant Chief Taylor