2. Avant-après

Synopsis

L'équipe enquête sur le cas d'un meurtre violent. D'ailleurs, les détectives ont du mal à démêler les événements entourant le drame. Parallèlement, Provenza remet en question son travail au sein de la brigade des crimes majeurs et Raydor tente de le convaincre de rester en poste. Aussi, Raydor remet en question sa décision de vouloir veiller sur Rusty.

Casting de l'épisode

Mary McDonnell

Captain Sharon Raydor

G.W. Bailey

Lt. Louie Provenza

Tony Denison

Lt. Andy Flynn

Michael Paul Chan

Lt. Mike Tao

Raymond Cruz

Detective Julio Sanchez

Phillip P. Keene

Buzz Watson

Kearran Giovanni

Amy Sykes

Graham Patrick Martin

Rusty Beck

Jonathan Del Arco

Dr. Morales

Nadine Velazquez

D.D.A. Emma Rios

Robert Gossett

Assistant Chief Taylor

Invités spéciaux

Amy Davidson

Allison fisher

Sonya Leslie

Cynthia