1. La Tigresse

Synopsis

Carmen s'introduit dans le Musée de l'Armée à Paris. La médaille qu'elle recherche a disparu. Une certaine personne surnommée la Tigresse l'a devancée. Réussira-t-elle à mettre cette tigresse hors d'état de nuire ? Alors, un véritable jeu d'indices conduit toute cette joyeuse troupe d'enquêteurs et de fugitifs au fin fonds des égouts de Paris.

Casting de l'épisode

Rita Moreno

Carmen Sandiego (voice)

Jennifer Hale

Ivy (voice)

Scott Menville

Zack (voice)

Rodger Bumpass

The Chief (voice)