6. Aux portes du Paradis

Synopsis

Mithril tente d'en savoir plus sur la mystérieuse organisation Amalgam. La relation entre Sosuke et Kaname commence à s'épanouir; cependant, la direction de Mithril lui interdit de la voir après que ses fonctions de garde du corps aient été attribuées à un autre agent.

Casting de l'épisode

Tomokazu Seki

Sousuke Sagara (voice)

Satsuki Yukino

Kaname Chidori (voice)

Michiko Neya

Melissa Mao (voice)

夏樹リオ

(voice)

Shin-ichiro Miki

Kurz Weber (voice)

Mamiko Noto

Shinji Kazama (voice)

木村郁絵

Kyoko Tokiwa (voice)

ゆかな

Teletha "Tessa" Testarossa (voice)

Tomomichi Nishimura

Cmdr. Richard Mardukas (voice)