8. La Déesse visite le Japon : Chapitre des sources thermales

Synopsis

Sousuke, Kaname, Tessa, Kurz, Melissa et leurs amis se rendent dans un onsen (sources chaudes) pour se reposer et se détendre avant que Tessa ne retourne à la base militaire. Sousuke met en place un périmètre défensif et des pièges autour du bain des filles, déjouant les tentatives des autres garçons de jeter un coup d'œil.

Casting de l'épisode

Tomokazu Seki

Sousuke Sagara (voice)

Satsuki Yukino

Kaname Chidori (voice)

Michiko Neya

Melissa Mao (voice)

夏樹リオ

(voice)

Shin-ichiro Miki

Kurz Weber (voice)

Mamiko Noto

Shinji Kazama (voice)

木村郁絵

Kyoko Tokiwa (voice)

ゆかな

Teletha "Tessa" Testarossa (voice)

Tomomichi Nishimura

Cmdr. Richard Mardukas (voice)