4. Une journée calme dans la vie du Capitaine

Synopsis

Après une soirée particulièrement arrosée, Tessa se met à la recherche de son ours en peluche, qu'elle a égaré : gênée d'admettre qu'une jeune fille de son âge dort encore avec ce genre de jouet, elle doit garder sa quête secrète auprès du personnel de la base de Mithril. Mais elle n'est pas la seule à avoir des secrets de ce genre… 

Casting de l'épisode

Tomokazu Seki

Sousuke Sagara (voice)

Satsuki Yukino

Kaname Chidori (voice)

Michiko Neya

Melissa Mao (voice)

夏樹リオ

(voice)

Shin-ichiro Miki

Kurz Weber (voice)

Mamiko Noto

Shinji Kazama (voice)

木村郁絵

Kyoko Tokiwa (voice)

ゆかな

Teletha "Tessa" Testarossa (voice)

Tomomichi Nishimura

Cmdr. Richard Mardukas (voice)