5. La petite voix de la conscience

Synopsis

Le shérif Graham fait d'Emma son adjointe contre l'avis de Regina. À Storybrooke, le sol tremble et une fosse géante apparaît. Henry, curieux, se met en danger lorsqu'il décide d'explorer le gouffre pour voir si son contenu peut lier les habitants de Storybrooke au monde féerique. Parallèlement, dans le monde des contes de fées, Jiminy Cricket aspire à quitter l'entreprise familiale pour devenir la personne qu'il veut être.

Casting de l'épisode

Jennifer Morrison

Emma Swan

Lana Parrilla

Regina Mills / Evil Queen

Robert Carlyle

Mr. Gold / Rumplestiltskin / Weaver

Josh Dallas

David Nolan / Prince Charming

Ginnifer Goodwin

Mary Margaret Blanchard / Snow White

Jared Gilmore

Henry Mills

Invités spéciaux

Meghan Ory

Ruby Lucas / Red Riding Hood

Anastasia Griffith

Kathryn Nolan / Princess Abigail

Harry Groener

Martin

Carolyn Hennesy

Myrna

Laura Bertram

Donna

Luke Camilleri

Stephen

Michael Strusievici

Young Geppetto

Jamie Dornan

Sheriff Graham / Huntsman

Jarod Joseph

Billy

Tony Amendola

Marco / Geppetto

Keegan Connor Tracy

Mother Superior / Blue Fairy

Raphael Sbarge

Archie Hopper / Jiminy Cricket