1. Épisode 1

Warren Clarke

Det. Supt. Andy Dalziel

Colin Buchanan

Det. Insp. Pascoe

Susannah Corbett

Ellie Pascoe

Peter Blythe

Patrick Ryecart

Mark Benton

Navin Chowdhry

Cadet Sanjay Singh

Freddie Jones

Michael Pennington

Michael Stainton

Edgar Sturgeon

Jonathan Moore

John Crowley