62. Crise d'allergie

Synopsis

Lorsque la grande célébration du trillionième pâté de crabe Bob l'éponge s'écrase et brûle à cause d'une éruption cutanée soudaine (une « crise d'allergie »), il croit qu'il est allergique aux pâtés de crabe. Sandy essaie de résoudre la situation en prêtant à l'éponge son ancienne combinaison mécanique, mais les choses empirent lorsque tout le monde doit partager la combinaison alors que les clients de Crabe Croustillant commencent à avoir des éruptions cutanées qui démangent sur toute leur peau. À la fin, il est révélé que l'eau de Cologne sentant les toilettes de Carlo a causé tout le pandémonium, sa tête explosant après l'avoir vaporisée sur lui-même.

Casting de l'épisode

Tom Kenny

SpongeBob SquarePants (voice)

Bill Fagerbakke

Patrick Star (voice)

Rodger Bumpass

Squidward (voice)

Clancy Brown

Mr. Krabs (voice)

Carolyn Lawrence

Sandy Cheeks (voice)

Mary Jo Catlett

Mrs. Puff (voice)

Mr. Lawrence

Plankton / Larry the Lobster (voice)