59. Carlo se jette à l'eau

Synopsis

Bob l'éponge construit une piscine chic dans son jardin, et Carlo est initialement très réticent à se baigner - mais il prend le meilleur de lui-même et finit par passer le meilleur moment de sa vie. Lorsque Bob l'éponge et Patrick reviennent pour s'amuser davantage à la piscine le lendemain, Carlo est obligé de se cacher comme un jouet de piscine, ce qui ne fonctionne pas très bien car le duo le choisit pour jouer, provoquant un chahut. Après suffisamment d'abus, Carlo défait sa forme de jouet et s'excuse, admettant qu'il était jaloux de la piscine de Bob l'éponge ; Bob l'éponge accepte joyeusement et permet à Carlo de sauter du plongeoir en hauteur. L'ignorance de Patrick finit par le soulever dans l'espace et par zoomer vers le bas, ses membres se détachant et sa tête étant aspirée dans un filtre de piscine.

Casting de l'épisode

Tom Kenny

SpongeBob SquarePants (voice)

Bill Fagerbakke

Patrick Star (voice)

Rodger Bumpass

Squidward (voice)

Clancy Brown

Mr. Krabs (voice)

Carolyn Lawrence

Sandy Cheeks (voice)

Mary Jo Catlett

Mrs. Puff (voice)

Mr. Lawrence

Plankton / Larry the Lobster (voice)