4. Dans les profondeurs de la terre

Synopsis

Seule une source d’énergie peut faire repartir le Bounty Aquatique. Nya et Maya grimpent dans leurs combinaisons APS pour rejoindre cette source. Arrivées devant un vieux temple, elles font face à un nouveau méchant, le prince Kalmaar, qui tente de réveiller un ancien esprit maléfique. Il surprend Nya et Maya et les empêche de s’enfuir.

Casting de l'épisode

Vincent Tong

Kai (voice)

Sam Vincent

Lloyd Garmadon (voice)

Michael Adamthwaite

Jay (voice)

Brent Miller

Zane (voice)

Kirby Morrow

Cole (voice)

Kelly Metzger

Nya (voice)