
Saison 11 (Au théâtre ce soir)
Épisodes
1. La Mandragore
Un séduisant seigneur Florentin utilise toutes les ressources du machiavélisme pour réduire les défenses d'une jeune mariée, aussi vertueuse que belle. Il est aidé dans sa démarche, par une entremetteuse cupide, un moine trop gourmand, un mari stupide et par les étranges vertus de la mandragore. Enregistrée le samedi 27 septembre 1975 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
2. Inspecteur Grey
Un ancien gangster, M. Jeffries dit "Le Roi Diamant" a été trouvé assassiné d'un coup de feu, à quatre heures de l'après midi, dans son hôtel de Passy. Des bijoux de très grande valeur ont été volés. La police judiciaire confie l'affaire au jeune inspecteur Grey et à Poussin, un vieux policier routinier. Sept personnes habitent dans cet hôtel particulier : Monique, la femme de la victime, Hélène, la sœur de Monique, le vieux Bonn, ancien associé et complice de la victime que celui-ci a recueilli après l'avoir complètement ruiné, le chauffeur Victor, le secrétaire Dupré, la cuisinière et, enfin, la femme de chambre. Bien entendu chacun à un "alibi". Chacun des deux inspecteurs a ses propres méthodes, et peu à peu, des pistes vont se dessiner. Lequel se montrera le plus perspicace et saura démasquer le ou la coupable ? Enregistrée le samedi 11 octobre 1975 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
3. Mon cœur balance
Le "cœur qui balance" est celui de Gertrude, une jeune fille incertaine, assez frivole qui hésite entre deux soupirants : Louis, le sage, l'homme fort, le gagnant et Stef, le poète, le faible, le bohème. Son père est désolé d'avoir une enfant aussi séduisante que déroutante. Elle épouse l'un, sans pour autant oublier l'autre. Mais quand se présente un troisième homme, son mari saura t-il la garder ? Mais c'est dans son ex-rival que l'époux trouvera un allié précieux... Enregistrée le samedi 18 octobre 1975 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
4. Lady Godiva
En 1047, en Angleterre, une jeune femme accepte de relever un défi humiliant pour alléger la trop lourde dîme que son mari impose à la population. Ce défi consiste à traverser, à cheval, la cité de Coventry, vêtue de sa seule chevelure. Bien entendu, nul ne doit contempler les charmes de la dame, et tous les habitants se terrent derrière leurs volets clos. Tous, sauf un bourgeois qui va oser désobéir à le consigne... Enregistrée le samedi 22 novembre 1975 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
5. La Facture
Noëlle Alban est une femme à qui tout, depuis sa naissance, sourit. C'est une "chanceuse", c'est une veinarde ; mais c'est une veinarde qui s'inquiète. Elle s'inquiète parce que, selon la "Théorie des Compensations" d'Azaïs, elle devra ensuite payer et supporter une égale période de malchance. Impressionnée par cette idée, Noëlle, pour se débarrasser de cette dette morale envers le destin, décide de se provoquer, à elle même, des ennuis. Mais elle échouera dans toutes ses tentatives et elle finira par se résigner au bonheur en pensant qu 'elle le paiera, désormais, à chaque minute par peur de le perdre. Enregistrée le samedi 26 avril 1975 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.

6. Le Pirate
"Le Pirate" est le cabanon de bains le plus en vogue de la célèbre station balnéaire de Palavas les Flots. Un lieu d'habitués, tous les ans aux mêmes dates, se retrouvent les mêmes vacanciers, avec ses lots de nouveaux estivants, estivantes. Antoine, qui a acheté "Le Pirate" pour sa femme Louisette, et qui est aussi le maître-nageur, n'aime rien d'autre que briller aux yeux des belles estivantes dont il fait la conquête. Et pour ce faire, il se fait passer, sans que personne n'y croît vraiment, pour le roi de la contrebande de tabac de la région. Jusqu'au jour, par un beau matin de septembre, en fin de saison, sa belle histoire devient presque une réalité... car une élégante parisienne, Élisabeth arrivée par la mer à bord d'un luxueux yacht, est encore plus mythomane que lui ! Tel est pris qui croyait prendre ? Enregistrée le samedi 10 janvier 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
7. Les Derniers Outrages
Vers 1855, en Europe centrale, deux petits pays imaginaires sont en guerre, la Voldaquie et la Bergovie. Les Voldaques rencontrent un désastre militaire et subissent une occupation par les Bergoviens. A l'issue du conflit, une seule victime est déplorer : une jeune femme, Grétel, de la ville de Hertzenwald en Bergovie, "violentée" par un envahisseur bergovien. Aussitôt, l’auréole du martyre rejaillit sur son mari Conrad, dont la jalousie est mise à rude épreuve. Il se trouve, alors, comblé de distinctions et d'honneurs. Enregistrée le samedi 8 novembre 1975 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
8. Seul le poisson rouge est au courant
Un jour la secrétaire Melle Sylvie Le Goff est retrouvée empoisonnée. Bien entendu, tout le monde est suspecté, l'épouse Denise, le beau-père Adrien Pasquier, Freddy le père de la victime, le fils Michel et jusqu'au jardinier, Émile. Mais, "Toto" a été témoin du crime, ou plutôt de sa préparation, mais il ne peut rien dire... et pourquoi ne peut-il pas parler ? Parce que "Toto" est un poisson rouge nageant dans son bocal ! Enregistrée le samedi 31 janvier 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
9. On croit rêver
1792. Au moment où, en France, la monarchie est sapée par la révolution, en Écosse, une noble famille écossaise, à demi-ruinée, vit dans un immense château. Le domaine fut autrefois luxurieux, régenté par une duchesse tendre et autoritaire qui multiplia les maris sans avoir jamais eu pour autant d'enfants d'aucun d'entre eux. Juste des pièces rapportés, des beaux-fils. Chacun s'emploie à tromper son ennui en s'inventant des histoires. Ainsi, la jolie Lady Sheena qui s'ennuie, et pour rendre jaloux son beau-père qu'elle adore, invente qu'elle a, chez ces sauvages de Français, trouvé l'amour lorsqu'elle n'avait que 14 ans auprès d'un noble Français ! Et un jour, justement, un noble français exilé, Horace de Saint-Bris, se présente au château et vient par sa présence charmante troubler l'harmonie de l'étrange maisonnée. Enregistrée le samedi 29 novembre 1975 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
10. Sacrés Fantômes
M. Pascal Lojocono est un brave homme qui n'a pas réussi dans la vie. Pourtant, il souhaite faire le bonheur de sa femme, Maria. Une chance inespérée se présente à lui sous la forme d'un immense appartement de dix-huit pièces dans un palais napolitain du XVIIème siècle. Cet appartement, quoique somptueux, est inoccupé depuis plusieurs années, car il s'affirme et se colporte dans la ville, en effet, qu'il est hanté ! Le propriétaire a donc cédé, presque gratuitement, l'usufruit de son bien pendant cinq années à M. Pascal Lojocono, mais à condition que celui-ci fasse disparaître cette "légende". Et justement, le fantôme ne va pas tarder à se manifester... Enregistrée le samedi 17 janvier 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
11. Le Moulin de la Galette
Le Moulin de la Galette fut, au siècle dernier, le haut lieu des plaisirs parisiens. Depuis des années, ce sont Auguste et Isabelle qui vivent dans un atelier d'artiste, proche du moulin. Un couple bohème dont le bonheur impécunieux, les illusions, l'insouciance, les ennuis, tournent comme les ailes du moulin. Et, si quelque fois, elles font apparaître la discorde, cela ne durera jamais longtemps et se terminera, toujours, par une chanson. Mais arrive le riche cousin Olivier qui s'intéresse nullement au lieux mais à Isabelle, la compagne d'Auguste. Les ailes et les têtes risquent de tourner bien plus vite... Enregistrée le samedi 13 décembre 1975 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
12. Am-stram-gram
Dominique, journaliste, et Annie, qui fait de la reliure, forment un couple bohème, sympathique et un peu hurluberlu. Julien, un de leurs amis, ironique, taquin à l’extrême, un peu envahissant, partage leur vie, leurs scènes de ménage, leurs repas et, le jour, leur atelier d’artiste. La seule ombre au tableau pourrait être la complicité, pourtant sans équivoque, qui existe entre Julien et Annie. Ces facteurs impénitents déroutent, souvent, le rationnel Dominique et ce goût de la plaisanterie, parfois morbide, ne risque t-il pas de détériorer, peu à peu, un couple uni et heureux ? Enregistrée le samedi 28 février 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
13. Fanny et ses gens
De retour en Angleterre, dans son manoir à Bantock Hall, le richissime lord anglais, Vernon Wethrell s'en revient de France d'où il ramène Fanny une petite danseuse qu'il vient d'épouse . Celle-ci qui croyait aux contes de fées, peut connaître la grande vie ! Mais elle ne tarde pas à désenchanter sous la livrée du maître d'hôtel, Martin Bennett son oncle tyrannique, qu'elle avait fui des années auparavant. L'oncle, devenu par le mariage du lord le domestique de Fanny, ainsi que les 23 membres de la famille qui ont tous été engagés aussi, prétend donner à sa nièce et patronne, l'éducation d'une "lady". Enregistrée le samedi 13 mars 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
14. La Sainte Famille
Dans une clinique parisienne, M. Michel Denoyer fait les cent pas. Dans la pièce à côté, sa femme Simone est en train d'accoucher. Il attend impatiemment la naissance de son enfant. Fatigué, après plusieurs nuits de veille, il s'assoupit dans un fauteuil et se met à rêver que cet enfant n'est pas de lui. Pour se consoler, il fait avec Ginette, l'infirmière devenue sa maîtresse, un autre enfant. Il s'imagine, comparant ses deux progénitures, que son fils légal est gai, dynamique, brillant, alors que l'enfant naturel est renfermé, taciturne et un peu nul... comme son père. Enregistrée le samedi 14 février 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
15. Le Monsieur qui attend
Une étrange complicité s'établit entre le fils adoptif d'une riche famille britannique et son précepteur. Ensemble, ils vont s'efforcer de démasquer le véritable coupable d'un crime commis, il y a plusieurs années, dans la maison et pour lequel un jeune homme, innocent, a été condamné à mort et exécuté. Mais quelle est la véritable personnalité de ce précepteur qui s'érige, soudain, en "justicier" ? Enregistrée le samedi 10 avril 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
16. Monsieur Silence
Un monastère du XV° siècle, perdu au cœur des Pyrénées. Il est dédié à Notre-Dame des Gueuses. Cette pieuse maison donne asile à des moines qui ont fait vœu de silence. Par suite d'une avalanche, un car de touristes se trouve bloqué à proximité de ce monastère et les voyageurs viennent y demander refuge. Parmi ces voyageurs en détresse se trouvent deux jeunes gens qui s'aiment, une vieille fille, un gangster, une fille de joie et un policier. Et chacun voudra se confier au Frère Placide, qui ne peut répondre à personne... Enregistrée le samedi 01 novembre 1975 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
17. Un mois à la campagne
En 1840, dans l'immense domaine des Isslaiev, au cœur de la campagne russe, Nathalia Petrovna s'ennuie entre Isslaeiv, son mari indifférent et un soupirant Rakitine, pour qui elle n'éprouve que de l'amitié. Elle s'éprend, alors, tout comme sa nièce, du jeune étudiant engagé comme précepteur de Kolia, le fils de Natacha. Le drame va se nouer autour de cette crise sentimentale. Enregistrée le samedi 29 mai 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
18. L'Héritier des Lancestre
L'héritier des Lancestre est l'heureux élu a qui doit revenir la confortable fortune d'un puissant soyeux lyonnais, mystérieusement disparu en Chine. Mais qui va être ce légataire universel ? Les candidats à ce titre envié sont deux : l'un, bien vivant, conscient de ses droits et l'autre qui, en principe, doit naître 9 mois plus tard si le plan diabolique imaginé par la belle-mère du "cher disparu" se réalise. Enregistrée le samedi 24 avril 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
19. Le Cœur sous le paillasson
Afin de mieux connaître ses deux collaborateurs français, Henry Wydmark, directeur d'une grosse entreprise américaine, les invite à passer un week-end dans les Alpes. Ceux-ci considèrent ce voyage comme faisant partie de leur travail. Mais comme l'épouse de l'un et le mari de l'autre ne sont pas libres, ils n'hésitent pas à laisser leur "cœur sous le paillasson" et engagent l'une un mari de complaisance et l'autre une femme fictive. Ce malentendu va déclencher une cascade de catastrophes. Enregistrée le samedi 8 mai 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
20. Week-end
On ne s'ennuie pas chez les Bliss. Il faut dire que Judith, la mère, joue un grand rôle dans l'agitation qui anime toute cette famille. Il est vrai qu'elle fût actrice. Aujourd'hui, encore, elle distingue très mal ce qui peut se jouer sur une scène de ce qu'il vaut mieux ne pas jouer dans la vie et elle se laisse aller à certaines outrances. Son mari, David, est romancier. La famille se compose également de deux enfants : Simon et Muriel. Chacun des membres de cette famille anglaise a invité des amis pour le week-end sans en rien dire au reste de la famille. Les amis sont, à l'image de Bliss, particulièrement "farfelus". Enregistrée le samedi 3 avril 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
21. L'Héritière
Au milieu du siècle dernier, dans une luxueuse maison de Washington Square, à New York, le Docteur Sloper, chirurgien en renom, cultive depuis vingt ans le souvenir de son épouse, femme brillante et belle, morte en mettant au monde leur fille Catherine. Le ressentiment s'est transformé au fil des années en mépris pour sa fille, en qui il ne reconnaît - comparée au souvenir idéalisé de sa compagne disparue - que manque d'esprit, d'aisance et de beauté. Meurtrie par cette attitude d'un père qu'elle admire, Catherine s'efforce de le séduire, mais ne parvient qu'à aggraver sa gaucherie. Arrive Morris Towsend, ambitieux et jouisseur, qui par une cour habile, déchaîne la passion de la jeune fille et décide de demander sa main. A l'amour exalté de sa fille, s'oppose la froideur du chirurgien, qui n'a aucun mal à déceler sous l'apparente sincérité du jeune homme l'intérêt essentiel qu'il porte à son héritière. Passant outre le refus du père, Towsend enlève Catherine...
22. Le Guilledou
Ce soir là, se fête le vingtième anniversaire de mariage de Sir Robert Marlowe, ambassadeur de Grande Bretagne. Sa femme et leurs deux jumeaux, Diane et Simon, âgés de 17 ans, se retrouvent pour le petit déjeuner lorsque Lady Marlowe annonce qu'elle a l'intention de partir vivre sa vie à Tanger, avec un jeune américain, riche, beau, intelligent, modeste et en bonne santé. Enregistrée le samedi 27 mars 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
23. La Charrette anglaise
Germaine Gondrecourt, bourgeoise d'une vingtaine d'années, a connu 18 mois plutôt un certain Robert William Sharpless qui a su lui plaire en arrêtant le cheval emballé d'une charrette anglaise transportant le préfet du Calvados. Depuis, Sharpless s'est conduit en héros. Deux fois décoré, lieutenant, puis capitaine (nous sommes en 1916) Germaine ne rêve que de lui et refuse tout autre prétendant, notamment Janville qui a le regrettable défaut de ne pas être au front. Sharpless annonce sa visite. Enregistrée le samedi 17 avril 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
24. La Femme de paille
Anton Korff, bras droit du milliardaire Karl Richmond, a fait passer la petite annonce suivante : "Fortune considérable, cherche en vue mariage, compagne agréable, parlant le Français, originaire de Hambourg, de 26 à 30 ans environ, elle doit être "sans famille" et sans "attaches", être tentée par une vie de luxe émaillée de merveilleux voyages". Parmi d'autres candidates ayant répondu à cette annonce, Hildegarde Maener a été "retenue" et Anton Korff la fait venir à Paris où il la reçoit pour lui expliquer de quoi il retourne. Korff a l'intention de faire entrer Hildegarde au service du vieux Richmond comme infirmière. Elle aura pour mission de se faire épouser par Richmond ! Elle deviendra, ainsi, la légataire universelle du milliardaire et, à sa mort, elle devra "récompenser" Korff en lui signant un chèque de 400 000 dollars. Il a eu lecture du testament du milliardaire et estime son dévouement fort mal récompensé. Enregistrée le samedi 15 mai 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
25. La Rabouilleuse
Rabouiller, signifie troubler l'eau d'un ruisseau ; alors effrayées, les écrevisses se précipitent, ainsi, dans les nasses des pêcheurs. "La Rabouilleuse" est le surnom d'une jolie Servante, sans scrupules, placée chez un vieux garçon dont elle est devenue la maîtresse. Elle n'a qu'une idée en tête, capter l'héritage de son amant, mais ses calculs seront déjoués par plus roué qu'elle. Enregistrée le samedi 20 décembre 1975 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.
26. Le Monsieur qui a perdu ses clefs
Il est trois heures du matin quand débute la pièce. Gérard Aubin se présente au poste de police du 8° arrondissement pour y déclarer la perte de son sac contenant ses papiers, son argent et, surtout, les clefs de son appartement. Au même moment, Nicole Aubin fait irruption dans le commissariat Contigu. Elle exige que l'on prenne son mari en flagrant délit d'adultère. Mais où ? Le fonctionnaire de police vérifie les fiches d'hôtels et trouve, effectivement, le nom d'Aubin Gérard en compagnie d'une certaine Armande Courbet à l'Hôtel du Quercy. Enregistrée le samedi 4 septembre 1976 au Théâtre Marigny, à Paris.