Une forêt sucrée. Luffy contre Luffy !
Synopsis
Alors que Pedro et Brook prennent le Shark Submerge III pour aller dans les aux de l'île Tougato afin de chercher le Road Ponéglyphe, le reste de l'équipage atterrit sur l'île. Ils y voient Sanji à plusieurs reprises et ils sont forcés de le pourchasser mais il leur échappe. Ils finissent dans une forêt faite principalement de bonbons et ils rencontrent un crocodile parlant qui manque de peu de les manger. Alors qu'ils poursuivent Sanji, Luffy rencontre soudainement une copie de lui en miroir qui reflète parfaitement ses mouvements. Sans savoir ce qui se passe, Luffy attaque son duplicata, qui fait exactement les mêmes attaques.
Casting de l'épisode
Mayumi Tanaka
Monkey D. Luffy (voice)
Kazuya Nakai
Roronoa Zoro (voice)
Akemi Okamura
Nami (voice)
Kappei Yamaguchi
Usopp (voice)
Hiroaki Hirata
Sanji (voice)
Ikue Ôtani
Tony Tony Chopper (voice)
Yuriko Yamaguchi
Nico Robin (voice)
Kazuki Yao
Franky (voice)
Cho
Brook (voice)
Kanae Ito
Carrot (voice)
Ai Orikasa
Kozuki Momonosuke (voice)
Kenyu Horiuchi
Kinemon (voice)