597. Une bataille acharnée. Les pouvoirs de César !

Synopsis

Les Chapeaux de paille tentent de capturer César Clown - Luffy oppose son Haki de l'Armement aux puissants pouvoirs du Fruit Gas-Gas de Clown ! La bataille tourne en faveur des Chapeaux de paille, mais sous-estimer les capacités de Clown peut avoir des conséquences mortelles ! Pendant ce temps, le plan de Law pour infiltrer l'installation de Clown se heurte à un obstacle lorsqu'un invité invisible vient compliquer les choses !

Casting de l'épisode

Mayumi Tanaka

Monkey D. Luffy (voice)

Kazuya Nakai

Roronoa Zoro (voice)

Akemi Okamura

Nami (voice)

Kappei Yamaguchi

Usopp (voice)

Hiroaki Hirata

Sanji (voice)

Ikue Ôtani

Tony Tony Chopper (voice)

Yuriko Yamaguchi

Nico Robin (voice)

Kazuki Yao

Franky (voice)

Mahito Ohba

Smoker (voice)

Cho

Brook (voice)

Kenyu Horiuchi

Kinemon (voice)