4. Une copie presque conforme

Synopsis

Sam, la détective, apprend par Eddie, propriétaire d'un bar, que Mickey et Danny préparent une grosse affaire de fraude. Elle insiste pour y participer. L'équipe veut falsifier une BD de valeur qu'ils viennent d'acquérir et l'échanger contre une copie qu'ils revendront aux enchères. Mais lors de la vente, ils rencontrent une connaissance, et doivent confier l'affaire à Sam...

Casting de l'épisode

Adrian Lester

Michael Stone

Robert Glenister

Ashley Morgan

Robert Vaughn

Albert Stroller

Rob Jarvis

Eddie

Marc Warren

Danny Blue

Jaime Murray

Stacie Monroe

Invités spéciaux

Michael Smiley

Max

Fay Ripley

Sam Phillips

Kieran Bew

Neil Davis

Mark Tandy

Gideon

No Image

Jake Nightingale

D.I. Cole

No Image

Nicholas Palliser

Auction House Manager

Gregory Floy

Richard Shaw

Gerrard McArthur

Auctioneer

William Scott-Masson

Paul Simms

Evelyn Duah

Auction House Receptionist

No Image

Niall O'Mara

Tim