4. Un vice familial

Synopsis

Walter Stals, avocat très médiatisé, reçoit un DVD anonyme dans lequel il découvre que sa fille Caroline est une prostituée. Soucieux que l'information ne filtre pas dans la presse, Walter demande à Hannah et à son équipe de traiter l'affaire discrètement. De son côté, la commissaire se rapproche de son voisin et continue d'enquêter seule sur le cambriolage de sa maison de famille, après lequel sa mère s'est suicidée, sept ans auparavant.

Casting de l'épisode

Marc Lauwrys

Charles Ruiters

Veerle Baetens

Hannah Maes

Michaël Pas

Bob De Groof

Gilles De Schryver

Kevin Desmet

Carry Goossens

Robert Maes

Ben Segers

Mark Vermaelen

Invités spéciaux

Greg Timmermans

Maarten Belen

Robrecht Vanden Thoren

Franky Terloo

No Image

Leen Vennekens

Caroline Stals